里约奥运在6日开幕,但选手村却被多国反映条件不佳,停电、漏水等状况频传。除此之外,美国女篮选手艾琳娜戴尔多恩(ElenaDelleDonne)则是在Instagram上分享一张厕所标示,其中一张图画的是“在马桶里钓鱼”,笑翻不少人。
多恩在贴出的这张照片中,除了以英文写着“请不要把卫生纸丢进马桶”,并搭配图示,下方还有其他5个事项;外媒网站《Mashable》提供有趣的解读:“像丢垒球一样地丢卫生纸”、“把嘴巴放在马桶上”、“蹲在马桶上”、“在马桶里钓鱼”、“因没有得到金牌就踢小便斗”。
不少网友都觉得这张告示牌很好笑,纷纷在IG上留言:“哈哈哈在马桶钓鱼”、“最下排到底是怎么一回事”、“这是真的吗”、“右下应该是小狗尿法吧”、“还满期待马桶里有鱼的”。